AGB

Hinweis: Diese Übersetzung dient nur zu Ihrer Information. Rechtlich maßgeblich ist die englische Fassung.

BITTE LESEN SIE DIE FOLGENDEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESE WEBSITE NUTZEN.

Die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ von FavorShopping regeln die Nutzung dieser Website und den Kauf von Produkten über diese Website. Die Website ist Eigentum der AURORAE HONGKONG LIMITED, handelnd als FavorShopping, und wird von ihr betrieben. In diesen Bedingungen beziehen sich „wir“, „unser“ und „uns“ auf die AURORAE HONGKONG LIMITED (FavorShopping) und „Sie“ und „Ihr“ auf Sie als Nutzer oder Kunde dieser Website. Wenn Sie mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie diese Website bitte nicht. Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie alle sonstigen auf www.favorshopping.com veröffentlichten Regeln stellen eine Vereinbarung zwischen uns und Ihnen als Besucher dar, die Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung aller Inhalte und Funktionen regelt, die auf der Website von FavorShopping, auf zugehörigen Microsites, die über die URL www.favorshopping.com aufgerufen werden, unter zugehörigen Domainnamen sowie auf allen anderen Websites oder Microsites von FavorShopping (zusammen die „Website“) verfügbar sind. Durch den Besuch der Website akzeptieren Sie die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschriebenen Praktiken und stimmen ihnen zu. Wir können die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern; wenn Sie diese Website (oder eine unserer anderen Websites) nach einer solchen Änderung weiterhin nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an die geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, können Sie uns per E-Mail an hello@favorshopping.com kontaktieren; Sie erhalten innerhalb von 24 Geschäftsstunden eine Antwort.

URHEBERRECHTE, MARKEN UND INHALTE

Der gesamte auf dieser Website veröffentlichte Inhalt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken und Code, ist urheberrechtlich geschützt und Eigentum von FavorShopping oder seinen Lizenzgebern. © 2020–2026 FavorShopping. Alle Rechte vorbehalten. Es ist gestattet, Teile dieser Website elektronisch zu kopieren und auf Papier auszudrucken, ausschließlich zum Zweck einer Bestellung bei www.favorshopping.com. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung ist jede andere Nutzung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Vervielfältigung, Änderung, Verbreitung, Anzeige oder Übertragung der Inhalte dieser Website, strengstens untersagt. Sie verpflichten sich außerdem, keine Eigentumshinweise in von der Website heruntergeladenen Materialien zu ändern oder zu löschen.

Alle auf der Website verwendeten Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen von www.favorshopping.com sind Marken oder eingetragene Marken von FavorShopping.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Urheberrechte, Designs, das „Look and Feel“ der Website, Marken und alle sonstigen geistigen Eigentumsrechte und materiellen Rechte in Bezug auf die hier beschriebenen Inhalte, einschließlich der Software von FavorShopping sowie des gesamten HTML- und sonstigen Codes dieser Website, jederzeit bei FavorShopping verbleiben und/oder Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber sind. Alle diese Inhalte, einschließlich Marken Dritter, Designs und damit verbundener geistiger Eigentumsrechte, die auf dieser Website erwähnt oder dargestellt werden, sind durch Bundes- und einzelstaatliche Gesetze und Vorschriften sowie durch Bestimmungen internationaler Verträge geschützt. Sie dürfen die Inhalte nur so verwenden, wie es von FavorShopping und/oder seinen externen Lizenzgebern ausdrücklich gestattet ist. Jede Vervielfältigung oder Weiterverbreitung der oben genannten Inhalte ist untersagt und kann zivil- und strafrechtliche Sanktionen nach sich ziehen. Gegen Zuwiderhandelnde kann im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang rechtlich vorgegangen werden. Unbeschadet des Vorstehenden ist das Kopieren und die Verwendung der oben genannten Materialien auf einem anderen Server, an einem anderen Ort oder auf einem anderen Träger zum Zweck der Veröffentlichung, Vervielfältigung oder Verbreitung ausdrücklich untersagt.

Zusätzlich zu den oben genannten geistigen Eigentumsrechten umfasst der Begriff „Inhalte“ alle Informationen wie das „Look and Feel“ der Website, Datendateien, Grafiken, Texte, Fotos, Zeichnungen, Logos, Bilder, Töne, Musik, Video- oder Audiodateien auf dieser Website. FavorShopping ist bemüht sicherzustellen, dass die Informationen auf dieser Website korrekt und vollständig sind. Wir garantieren nicht, dass die Inhalte der Website korrekt oder fehlerfrei sind. Die Nutzung der Website erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Unbeschadet des Vorstehenden wird Ihnen alles auf der Website „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der zufriedenstellenden Qualität, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der angemessenen Sorgfalt und Sachkunde oder der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Sie tragen das gesamte Risiko hinsichtlich der Vollständigkeit, Richtigkeit oder Nützlichkeit der auf dieser Website zu findenden Inhalte. FavorShopping behält sich das Recht vor, Inhalte jederzeit und aus beliebigem Grund vorübergehend oder dauerhaft von dieser Website zu entfernen. Die Entfernung kann sofort und ohne vorherige Ankündigung erfolgen. Sie bestätigen, dass FavorShopping Ihnen oder Dritten gegenüber für eine solche Entfernung nicht haftet.

Auf der Website und auf der YouTube-Seite von FavorShopping geäußerte Meinungen sind persönliche Meinungen der Autoren und spiegeln nicht die Ansichten von FavorShopping wider. Mit dem Veröffentlichen eines Beitrags erklären Sie sich damit einverstanden, allein für den Inhalt aller von Ihnen beigetragenen Informationen verantwortlich zu sein. Sie räumen FavorShopping außerdem das Recht ein, alle von Ihnen bereitgestellten Inhalte für eigene Zwecke zu verwenden, einschließlich der erneuten Veröffentlichung in jeder Form und in jedem Medium. Kommentare können moderiert werden; wir verpflichten uns nicht, alle Inhalte zu prüfen, und haften nicht für Beiträge Dritter. Wenn Sie eine Beschwerde über einen Beitrag haben, senden Sie bitte eine E-Mail an hello@favorshopping.com. FavorShopping behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Kommentare nicht zu veröffentlichen oder zu entfernen, einschließlich aller Kommentare, die nach Auffassung von FavorShopping rechtswidrig, diffamierend, rassistisch oder verleumderisch sein könnten; zu Hass oder Gewalt aufstacheln; Menschen, Institutionen, Religionen oder die Privatsphäre von Personen beeinträchtigen; Minderjährigen schaden könnten; Marken, Patente oder urheberrechtlich geschützte Inhalte verletzen; personenbezogene Daten enthalten; oder das Medium in unzulässiger Weise zur Bewerbung oder Werbung für ein Unternehmen nutzen. Diese Website ist öffentlich zugänglich; Informationen, die Sie als vertraulich betrachten, sollten Sie daher hier nicht veröffentlichen.

Kurz gesagt: Bitte respektieren Sie die Urheberrechte und Marken an unseren Inhalten. Wir teilen unsere Inhalte gerne mit Ihnen – bitte geben Sie sie jedoch nicht als Ihre eigenen aus. Falls etwas nicht stimmt, schreiben Sie uns bitte an hello@favorshopping.com.

BESTELLUNGEN, ZÖLLE UND INDIVIDUELL ANGEFERTIGTE PRODUKTE

Bei Bestellungen mit Lieferung in die Vereinigten Staaten und nach Kanada übernimmt FavorShopping die Einfuhrzölle und Zollgebühren. Bei Bestellungen mit Lieferung in andere Länder können Einfuhrgebühren, Steuern, Zölle, Bearbeitungsgebühren für Pakete und/oder sonstige Abgaben anfallen, die vom Bestimmungsland und/oder von den mit der Zustellung befassten Organisationen verlangt werden. Diese Abgaben sind nicht im Preis enthalten, den Sie auf der Website bezahlen; sie richten sich nach den Vorschriften des Bestimmungslandes und gehen zulasten des Kunden. Falls sie anfallen, müssen Sie sie gegebenenfalls an die erhebende Stelle zahlen, bevor Sie Ihre Bestellung erhalten; bitte erkundigen Sie sich bei der zuständigen Behörde des Bestimmungslandes. Einzelheiten finden Sie auf unserer Seite Zoll & Steuern. Sendungen können für Zollzwecke nicht als Geschenk deklariert werden. Eine Sendung, deren Annahme bei der Zustellung verweigert wird oder die nicht abgeholt wird – auch wenn die Annahme verweigert wurde, weil Einfuhrabgaben nicht bezahlt wurden –, ist von einer Erstattung ausgeschlossen, sofern dies nicht im Voraus mit FavorShopping vereinbart wurde.

Individuell angepasste, auf Bestellung gefertigte und als Sonderbestellung bezogene Produkte werden nach Ihren Vorgaben hergestellt und sind, wie in unserer Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie dargelegt, von der Rückgabe ausgeschlossen. Wenn ein solches Produkt beschädigt, defekt oder abweichend von Ihrer Bestellung ankommt, wenden Sie sich bitte innerhalb von 72 Stunden nach der Zustellung an unser Kundenservice-Team; wir lösen das Problem dann gemäß dieser Richtlinie.

ÄNDERUNGEN DER BEDINGUNGEN

Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern, sofern diese Änderungen für einen erfolgreichen technischen und rechtlichen Betrieb dieser Website erforderlich sind. Sie sollten diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regelmäßig auf solche Änderungen überprüfen.

ÄNDERUNGEN AN PRODUKTEN UND PREISEN

Die auf der Website angezeigten Preise sind in US-Dollar angegeben, und an der Kasse wird keine Umsatzsteuer (Sales Tax) aufgeschlagen. Bei Bestellungen mit Lieferung außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanadas können bei der Zustellung Einfuhrzölle und Steuern erhoben werden (siehe „Zölle und Steuern“ unten). Wir behalten uns das Recht vor, die auf der Website aufgeführten Produkte und Preise sowie sonstige Inhalte dieser Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Obwohl wir uns nach Kräften bemühen, dass die Produktbeschreibungen auf unserer Website korrekt sind, können Ungenauigkeiten, Tippfehler oder Fehlinterpretationen auftreten. Wir behalten uns das Recht vor, solche Ungenauigkeiten oder Tippfehler zu korrigieren, sobald sie festgestellt werden, ohne dass FavorShopping für solche Ungenauigkeiten oder Fehler haftbar gemacht werden kann.

Kurz gesagt: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und andere Informationen auf der Website können sich von Zeit zu Zeit ändern.

SICHERHEIT & ZAHLUNG

Zahlungen werden von Shopify Payments und PayPal auf deren nach PCI DSS Level 1 zertifizierten Systemen abgewickelt. Einzelheiten finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Zahlung.

Wir lassen angemessene Sorgfalt walten, soweit es in unserer Macht steht, um unsere Website sowie die Details Ihrer Bestellung und Zahlung zu schützen. Sofern uns jedoch keine Fahrlässigkeit zur Last fällt, können wir nicht für Verluste haftbar gemacht werden, die Ihnen entstehen, wenn sich ein Dritter unbefugten Zugriff auf Daten verschafft, die Sie beim Aufrufen der Website oder bei einer Bestellung über die Website angeben.

ZÖLLE UND STEUERN

Bei Bestellungen mit Lieferung in die Vereinigten Staaten und nach Kanada übernimmt FavorShopping die Einfuhrzölle und Zollgebühren. Bei Bestellungen mit Lieferung in andere Länder enthalten die Preise auf dieser Website keine Zölle, Steuern oder sonstigen Zollabgaben, die für ein Paket am Bestimmungsort anfallen können; diese unterscheiden sich von Land zu Land und gehen zulasten des Kunden. Bitte wenden Sie sich an Ihre örtliche Zollbehörde, um die geltenden Abgaben zu erfahren. Einzelheiten finden Sie auf unserer Seite Zoll & Steuern.

Kurz gesagt: Außerhalb der USA und Kanadas werden Zollabgaben von der Regierung Ihres Landes festgelegt und in deren Auftrag erhoben – in der Regel durch das zustellende Versandunternehmen, nicht durch uns.

ALLGEMEINE RECHTLICHE BESTIMMUNGEN

Vollständige Bedingungen: Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen bilden zusammen mit den Richtlinien, auf die sie verweisen (einschließlich unserer Versandrichtlinie, unserer Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie und unserer Datenschutzerklärung), die gesamte rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und FavorShopping und regeln Ihre Nutzung der Website. Ungeachtet des Vorstehenden ist Ihnen bewusst, dass FavorShopping die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern kann. Wenn solche Änderungen vorgenommen werden, stellt FavorShopping eine neue Fassung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf www.favorshopping.com zur Verfügung. Sie erklären sich damit einverstanden, dass FavorShopping nicht verpflichtet ist, Sie über Änderungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu benachrichtigen. Ihnen ist bewusst, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen.

Suchmaschinen: Ihnen ist bewusst, dass FavorShopping den Betreibern öffentlicher Suchmaschinen die Erlaubnis erteilt, Spider einzusetzen, um Materialien von der Website ausschließlich zu dem Zweck zu kopieren, öffentlich zugängliche, durchsuchbare Indizes dieser Materialien zu erstellen, nicht jedoch Caches oder Archive dieser Materialien. FavorShopping behält sich das Recht vor, diese Ausnahmen allgemein oder im Einzelfall zu widerrufen.

Haftung bei Verstößen: Sie verpflichten sich, alle Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen einzuhalten. Ihnen ist bewusst, dass Sie allein für jede Verletzung Ihrer Pflichten aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und für die Folgen einer solchen Verletzung verantwortlich sind.

Kein Verzicht auf Rechte: Sie erklären sich damit einverstanden, dass, wenn FavorShopping ein in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenes Recht oder Rechtsmittel nicht ausübt oder durchsetzt, dies nicht als formeller Verzicht auf die Rechte von FavorShopping gilt und FavorShopping diese Rechte oder Rechtsmittel weiterhin zur Verfügung stehen.

Salvatorische Klausel: Erklärt ein für die Entscheidung in dieser Angelegenheit zuständiges Gericht eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für unwirksam, wird diese Bestimmung aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen entfernt, ohne dass der Rest der Allgemeinen Geschäftsbedingungen davon berührt wird. Die übrigen Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen bleiben gültig und durchsetzbar.

Verstöße gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen: Bitte melden Sie Verstöße gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen per E-Mail an hello@favorshopping.com.

Unabhängiges Verhältnis: Sie und FavorShopping sind unabhängige Vertragsparteien, und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen – einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Übermittlung oder Verbreitung von Inhalten, die Sie erstellt haben – begründen weder ganz noch teilweise eine Partnerschaft, ein Joint Venture, ein Arbeitsverhältnis, ein Franchise- oder ein Vertretungsverhältnis zwischen Ihnen und FavorShopping. Keine der Parteien ist befugt, die andere Partei ohne deren vorherige schriftliche Zustimmung zu binden oder in deren Namen Verpflichtungen einzugehen. Keine der Parteien ist berechtigt, als Vertreter oder Repräsentant der anderen Partei oder für oder im Namen der anderen Partei in einer anderen Eigenschaft zu handeln als ausdrücklich in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegt. Keine der Parteien darf in irgendeiner Weise damit werben, behaupten oder den Anschein erwecken, dass sie (oder einer ihrer Vertreter) so handelt oder zu einem solchen Handeln berechtigt ist, oder im Auftrag oder im Namen der anderen Partei Verbindlichkeiten oder Verpflichtungen eingehen, sofern dies nicht ausdrücklich in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehen ist.

Höhere Gewalt: Wir haften nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung aufgrund von Umständen, die außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle liegen, wie z. B. Naturkatastrophen, extreme Wetterbedingungen, Verzögerungen bei Versandunternehmen oder beim Zoll, Streiks oder behördliche Maßnahmen.

Kurz gesagt: Unvorhergesehenes kann passieren, und wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen oder Nichterfüllung aufgrund von Umständen, die außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle liegen.

KLÄRUNG IHRER ANLIEGEN

Wenn Sie Bedenken bezüglich unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben oder diese nicht verstehen, wenden Sie sich gerne an uns; wir arbeiten gemeinsam mit Ihnen daran, Ihre Anliegen zu klären und zu lösen. Kontaktieren Sie uns gerne unter hello@favorshopping.com oder +86 15926313156; wir antworten innerhalb von 24 Geschäftsstunden.

AURORAE HONGKONG LIMITED (handelnd als FavorShopping)
Eingetragener Sitz: Flat/RM A, 12/F, ZJ 300, 300 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong
Büro & Lager: Room 401, Building F, Bantian International Center, No. 5 Huancheng South Road, Ma’antang Community, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong 518129, China